Les missions confiées à Cereg dans le cadre de la réalisation des travaux ont été :

 -l’établissement d’un dossier d’avant-projet (étude hydraulique/hydromorphologique et alternatives à la baignade), de projet (PRO) et d’un DCE pour les travaux d’effacement du seuil du plan d’eau,

- la rédaction du rapport d’analyse des offres,

- le suivi des travaux : création des pistes d’accès, démolition de la passe à ralentisseur, démolition de l’ouvrage (dont ferraillages), concassage sur site puis évacuation des déblais, remise en état du site,

- la mise en œuvre de mesures environnementales : pêche électrique de sauvegarde, création de pistes d’accès au cours d’eau en remblai et de batardeaux, mise en place d’un barrage filtrant, suivi journalier du chantier.